r9520: continue to use odbc2 semantics