r9242: make update-records-from-instance on make-instance selectable