r10141: fix for sb-unicode